(Japanese in this way is read top to bottom, from right to left) “Meet me after class.” “eeh? why...”