Step 1: go to "online"
Step 2: go to "smash"
Step 3: go to "battle arenas"
Step 4: go to "friends arenas"
You should see it after that