Seems you know the basics like paint bucket. Simple animation. Copy and paste frames. There’s really nothing else I can say. Otherwise if I do lip syncing I usually say it myself slowly then put mouth movement per frame.