I finally just decided to super glue them up

it's definitely gonna ruin my desk surface but it's better than the electrocution I would have faced when I stabbed the lights with the drill :')