Yeah that glitch is annoying, but I did find a way to prevent it from happening.
It only color glitches on spaces filled with the bucket, so I just don’t use the bucket and this never happens to me.