If you did get a backup and update, clear all the data for the app, and restore the data. I had the same issue, and that worked for me.

Did you get a backup of the anime data before updating the app?